Jリーグ日本戦を終えてのパラグアイメディアの反応が悲しすぎた
日本代表は札幌ドームでパラグアイ代表を4-1で下した。その試合を、パラグアイの最大手紙ABC COLORがどのように報じたかを調べてみた。記事を読んでみて、日本戦に対する現地最大手メディアの反応が自虐的で冷たく、日本人の自分も悲しくなった。
Jリーグ
Jリーグヴァウド弟アンデルソン、語る。そこからヴァウドの生い立ちも見える。
清水エスパルス所属ヴァウドの弟、アンデルソンがブラジルのメディアに語った。アンデルソンが語る生い立ち、両親の話から、兄ヴァウドが育った環境も見えてきて、興味深かった。
Jリーグ清水エスパルス、ベンジャミン・コロリ、スイス紙に語る
2021年夏の移籍で清水エスパルスに加入したベンジャミン・コロリが、スイスのメディアに日本での生活などについて語った。その内容を紹介する。
Jリーグ蔚山現代のオ・セフンは清水に来るのか？ 関連情報を整理する
清水エスパルスはフォワードの補強としてブラジルのスポルチ・レシフェ、セアラーのクレーベルの獲得を模索したという報道があったが、2022年1月末に韓国の蔚山現代のオ・セフンとの交渉の報道が出た。その流れを整理してみた。
ウルグアイルイス・スアレス、パラグアイ戦でのゴールパフォーマンスの理由を語る
2021年の南米予選数試合で勝ち点を伸ばせなかったウルグアイはW杯出場圏外にまで停滞し、流れを変えるため新監督としてディエゴ・アロンソを迎えた。その新監督と臨んだ南米予選のパラグアイ戦をウルグアイはスアレスのゴールで勝利。そのゴール時のパフォーマンスが現地で注目を浴びた。
Jリーグ清水エスパルスのホナウド、プチ情報。ブラジルの若手の登竜門コピーニャで優勝経験
現在ブラジルでは若手の登竜門的大会のコピーニャが開催されている。清水エスパルス所属のホナウドは、コピーニャ2016年大会の優勝メンバーとなっている。
Jリーグ齋藤学をパラグアイに連れて帰りたい、と南米の取引先に言われた思い出
2017年6月4日、来日中のパラグアイの取引先を連れ横浜F・マリノスvs川崎フロンターレの試合観戦をした。そこでパラグアイの取引先は、齋藤学に魅了され、パラグアイの名門オリンピアに斎藤を加入させるためパラグアイに連れ帰りたいと自分に言った。
Jリーグ清水エスパルスと交渉中？クレーベル所属元セアラーの状況など整理する
一部媒体で2022年の1月上旬にも交渉がまとまると報じられた清水エスパルスのセアラー所属クレーベル獲得交渉。しかし、現時点で清水から外国人フォワードに関する発表はない。１サポーターの自分が、クレーベルとセアラーに関し現在調べたことを記載してみる。
サッカー好きの外国語学習南米親父の熱狂的なサッカー観戦動画から外国語を訳す難しさを考える
外国語には日本語には存在しな表現が結構多い。また、日本語には外国語には存在しない表現もある。 それら表現を、ある言語がわからない人に対し意図が正しく伝わるよう訳を作るのは難しい。南米親父の凄まじく熱いサッカー観戦リアクション動画から言葉を訳す難しさを考える。
Jリーグ清水エスパルス、獲得対象をセアラーのクレーベルに切り替え報道
スポルチのミカエル獲得を目指していた清水エスパルスの交渉がまとまらなかった経緯をまとめるとともに、新たな獲得交渉をクレーベルに切り替えたことなどを紹介。
Jリーグ清水エスパルスが興味と噂のミカエル獲得交渉の情報を整理する
個人的に来季の補強として期待していたドウグラスが来季の柏レイソル入りが発表された今、清水が興味を持っていると噂されるスポルチのミカエルに関するブラジルの情報をさらに調べ、整理し、あれこれ考える。
Jリーグ清水エスパルス、スポルチのミカエル獲得交渉を読み解く
清水エスパルスがブラジル、ペルナンブーコ州の名門スポルチ・レシフェ所属の22歳ミカエル獲得を目指しているという噂が出ている。ミカエル関連の記事を読み解きあれこれ考える。