「ディエゴのことも忘れたくない」アルゼンチン代表で最後の試合を終えたメッシの新たなメッセージ全文日本語訳
Linel Messi (Instagram @leomessi)
アルゼンチン代表での最後の試合を終えたリオネル・メッシ（インテル・マイアミ）が、自身のインスタグラムにメッセージを綴った。その全文の日本語訳は以下の通り。
◼️メッシのインスタメッセージ◼️
昨日が僕にとって最後の試合だった。そしてもう、アルゼンチン代表の水色と白のユニフォームを着ることが恋しくなっている。
でも、自分が正しい決断をしたということは分かっている。本当に素晴らしい道のりだった。たくさんの喜びがあり、もちろん悲しいこともあった。それでも、自分が歩んできた一歩一歩、そのすべてに意味があったと思っている。
そして、まだ伝えきれていないことがたくさんある。自分が今感じていることを、数行の言葉やひとつの投稿だけですべて表現するなんて、とてもできない。
この旅は、家族の存在なしには絶対に成し遂げられなかった。いつも僕のそばにいて、支えてくれた。特に苦しい時、本当に助けが必要だった時に、ずっと僕を支えてくれた。🙏
友人たち、これまで一緒にプレーしてきたすべての仲間たち、監督たち、そしてそれぞれのスタッフの存在も欠かせなかった。
そして、ディエゴのことも忘れたくない。彼は僕たちの国を、本来いるべき場所へと導いてくれた。僕がいつも言っているように、彼は僕たちと一緒にここにいてくれた時も、そして天国からも、僕たちが歩んだ一歩一歩を助けてくれていたと信じている。
これまでプレーしたクラブにも感謝したい。いつも僕の気持ちを尊重し、代表のユニフォームを着る時には、国のために全力を尽くすことを認めてくれた。
そしてもちろん、神にも感謝している。神の導きと意志がなければ、僕たちはここまでたどり着くことを夢見ることすらできなかったと思う。
僕は本当に感謝している。
みんなのことが大好きだ。きっと恋しくなる。そして、いつも僕たちのそばに、僕のそばにいてくれたことに、これからもずっと感謝し続ける。
🩵🤍
この投稿をInstagramで見る
